Fidelity National Information Services Inc (FIS) is facing scrutiny over its underperforming stock, but its strong market position and potential opportunities in the payment services sector offer a foundation for growth.